07月15日讯 世界杯半决赛法国0-2不敌西班牙，赛后球队主帅德尚到会了新闻发布会。
您会说法国队今晚被西班牙人上了一堂足球课吗？谢谢。
德尚： 明显，这支西班牙队十分强壮，他们现已证明了这一点，而咱们的体现则略微失准。咱们犯了过错，技能上的失误比咱们之前竞赛所犯的还要多。当然，虽然我以为整个团队都康复得很好，但咱们今晚在节奏上的确慢了半拍。此外，虽然我替补席上有许多优异的球员，但萨利巴的受伤，加上阿德里安（拉比奥特）由于有黄牌在身存在危险……是的，首要便是这些原因。但咱们深知这支西班牙队的才能，假如咱们想寻求更多，就有必要发挥出极限水平，但惋惜的是，咱们今日没有做到。因而这给咱们带来了极大的绝望，虽然在竞赛中，尤其是上半场——这是最要害的部分，裁判有些判罚至少是值得商讨的。
您说到了技能失误。的确，在竞赛初期，咱们看到你们很有志愿把阵型推得很靠前，去高位逼抢。也有过几回阻拦和进攻时机，但后来呈现了许多的技能失误，您以为这是由于什么？这是否伴随着心境动摇的要素？
德尚： 是的，是的，是的。一方面是由于在场上有些局势咱们掌控得不行好，对手也迫使咱们犯错。但即便如此，这毕竟是一场世界杯半决赛。关于场上的许多球员来说，这仍是他们的第一次。这并不能扼杀全部，我绝不想全盘否定咱们之前做得很好的当地。但现实便是，面临这支西班牙队，假如你想制作更多要挟、给他们带来更多费事，你在技能层面以及身体层面上就有必要肯定到达高峰。惋惜，我很坚信咱们今日没有做到这一点。
您能告知咱们，您详细对哪些裁判判罚有定见吗？由于竞赛中有不少让人隐晦和引发争议的当地。别的我还想问，由于球队从世界杯开赛以来就展示出了极佳的气势和远景，现在的出局是否让您感到一种深入的惋惜和壮志未酬的味道？
德尚： 绝望是巨大的。更衣室里的球员们都溃散了，我彻底了解。咱们的大志就在那里，这是一个由充溢好胜心的球员组成的团队。所以走到这儿停下脚步，的确很苦楚。不过最重要的，仍是我前面说到的关于咱们自己没做好的当地。至于裁判，我现在不想细说了。这样吧，我反过来问你们一个问题。第四官员和第五官员（边裁）都是尖端水平，由于我和他们交流过，他们看到的和我看到的相同。现在我问你们，我自己不作答复，以免输了球像是在这儿诉苦泣诉：你们觉得今晚的主裁判，具有吹罚一场世界杯半决赛的水平吗？假如你们想答复，能够自己去答复，我是不会答复的。
今日您说到球队犯了一些过错。详细到这些过错中，您以为西班牙队对奥利塞和姆巴佩的约束，是否彻底打乱了您开始的战术布置，导致您在竞赛中无法有用处理？谢谢。
德尚：西班牙队具有强壮的进攻火力和防卫实力，他们十分拿手防卫，我看了他们全部的竞赛，今日他们做得十分好。他们留给咱们的空间很小，再加上咱们自己呈现了技能失误。假如技能水平达不到此前竞赛展示出的那种最高规范，就很难给对方制作费事。
你怎样解说中心球员在这场竞赛中彻底隐形？在中场方面，除了阿德里安，其他人简直遭受了溃败——奥雷利安（琼阿梅尼）没有发挥出中心作用，马努（科内）也很挣扎。你怎样解说这全部？
德尚： 这便是最高水平的对决。咱们面临的是一支十分强壮的对手。不管是经过他们今晚的场上体现，仍是他们展示出的天壤之别的内容。咱们在传接球上明显受阻了，由于他们在判别皮球轨道并进行阻拦方面也十分超卓。咱们未能找到处理办法。我并不想说，假如咱们在进攻表达和技能发挥上没有到达之前的水平，彻底是由于咱们自己的错，这也包含对手的劳绩。我不想去斥责任何人，也不想否定咱们所做过的全部。但我重申，在这样的一场竞赛中面临这样的对手，你有必要发挥到极致，而法国队今晚并没有做到。
我知道您不喜爱咱们把全部都归结到您个人的境况上，但从个人视点来看，以停步半决赛的方法离别，无法在您的最终一届大赛中以最高荣誉谢幕，您有什么感触？
德尚： 和球员们相同，我有着这份大志和巴望，由于在竞赛前咱们是有时机的。至于我个人的状况，我不知道，这对我来说历来都不是动力，今后也不会是。咱们虽然输了，但接下来还有一场竞赛要打（注：第三名争夺战）。关于咱们在困难条件下所取得的成果，我感到十分骄傲，这曾赋予了咱们更多的巴望、期望和大志。但咱们有必要承受失利，并恭喜这支西班牙队。这便是最高水平的足球。
我是埃菲社的冈萨雷斯。您说到裁判水平不行……
德尚： 不，不，不，不。
您说到了对某些判罚有不满，比方去看看那次点球判罚，您能打开说说吗？
德尚： 不，我不会对此进行评论。谢谢。
在这届世界杯上，您成为了执教世界杯场次最多的主教练。您曾带领球队打进过两次世界杯决赛、一次半决赛、一次四分之一决赛。作为国家队主帅，您对自己的执教生计有何总结？您的未来有何计划？您想持续担任法国队主帅吗？
德尚： 议论未来的工作现在还不是时候。我十分高兴，也十分骄傲咱们与国家队共同完成的全部，包含在2018年夺得世界杯冠军，4年前再次打进决赛，并一直让法国队保持在最高水平。不管作为球员仍是教练，我都有幸经历过许多十分美好的时刻。今日不是一个让人美好的时刻，但在世界杯的层面上，咱们有必要承受所产生的全部。虽然此时的心境是沉重的，但我绝不懊悔。
咱们提最终一个问题，关于换人的。
德尚： 关于换人，这是一种挑选。现实是，对伊布拉希马·科纳特来说很惋惜，虽然他付出了许多尽力，但他并没有到达自己的最佳状况。此外还有方位习惯的问题，科纳特在利物浦的全部竞赛都踢右中卫，而马克森斯（拉克鲁瓦）有才能在左路踢球，并且他之前也取得过上场时刻，能够在这样的竞赛中顶上去。这便是我的逻辑，或许和你们的逻辑不同，但这是我的逻辑。谢谢。
