北京时间4月11日，德甲第29轮，多特蒙德将对阵勒沃库森。赛前，多特蒙德主教练科瓦奇出席了发布会。

谈及人员情况

科瓦奇：目前的情况是，埃姆雷-詹确定不在阵中，而且还会缺席一段时间。恩梅加还需要时间，但他在正确的恢复道路上。我希望我们本赛季还能看到他出场，这是我的愿望，不做预测。菲利波-马内仍然只是部分参与训练。昨天扬-科托有一点肌肉问题，我们今天让他在外单独训练。除此之外，其他人都基本健康，包括昨天为U23出场的球员今天也参加了训练或者进行了恢复。

我想再回到对阵斯图加特的比赛。特别是上半场，拜尔和吉拉西的处境比较困难，也没有得到太多球权。从现在回看，你如何评价前锋在那场比赛中的表现？你会如何和他们复盘？另外，你如何看待吉拉西目前的情况？

科瓦奇：那肯定不是一场容易的比赛，我想很多人也都看到了。双方都不想输掉比赛。我们最终赢了，这很好，我们对此满意。上半场我们控球很少，因此前锋很难进入比赛状态，因为我们拿到的球很快就丢掉了。所以很难用机会来评价前锋，或者对他们做出判断。因此我无法这样评价，我觉得大家也都清楚。下半场情况更好，我们在上半场就做了一些调整。防守在上半场就有所改善，下半场更好。整体方面下半场明显更好。但如果从后场到中场再到前锋之间没有连接，那么对前锋来说就很困难。那就很容易说他们没有拿到球。当然，他们也不能自己去球门那边拿球——他们可以这么做，但我不希望这样。

现在要对阵勒沃库森了。之前的杯赛在心理上还会起作用吗？以及这是否会带来额外的动力？

科瓦奇：杯赛已经结束了。那场比赛我们踢得不错，但输得不走运，这也必须说。在他们的主场，我们也许是防守更好的那支球队，但他们运气稍微好一点。我认为大家都清楚，这是两支势均力敌、都拥有很高质量的球队。现在我们再次主场作战，我们想赢下这场比赛，但我们也知道勒沃库森需要积分，他们有进入欧冠的目标。因此比赛会更加困难。但我认为这是一场五五开的比赛，我们必须让天平倾向我们这一边，因为我们也想赢下这场比赛，这是我们的目标。

布克已经在你们这里两周了。他在斯图加特赛后也提到非常期待主场首秀。你能描述一下你们的日常交流吗？是关于日常球队事务，还是更多关于未来阵容规划？

科瓦奇：至少他开局很好，是带着一场胜利开始在多特的工作。当面对这样困难的比赛并取得胜利时，总是好的开始。我们保持着定期交流，他首先在了解我们的结构，我们如何运作，如何在一周中安排事情，以及如何传达给球员。当然我们也已经在讨论未来，接下来的几周甚至几个月，我们在哪些方面可以改进以及希望改进。我们会有一些球员离开，因此我们必须做出应对。所以我们保持持续而良好的沟通，并尝试找到很好的解决方案，他在这方面也非常投入。

你刚刚提到球队在球场上缺乏连接。我认为很明显恩梅加作为连接型球员的缺席对球队影响很大。接下来几周你打算如何解决？因为他暂时无法出场。你认为目前这种安排是否有效？还是会考虑变换战术？

科瓦奇：这是两个因素。恩梅加在控球方面是这支球队非常重要的一部分。他有能力识别空间、利用空间，并在狭小空间中处理球，因为他有很好的预判能力和技术。这一点在斯图加特的比赛中确实缺失了。当这样一个重要球员缺席时，必须有其他人来顶替，但每个球员都有不同特点。恩梅加对我们非常重要，因此他的缺席确实很遗憾。但其他人必须站出来，共同弥补，这并不容易，因为恩梅加确实是一个很特别的球员。我们正在努力，在战术上进行一些变化，让打法更加多样化。因为有恩梅加的多特和没有恩梅加的多特是不同的。每个球员都会带来自己的特点。我们现在期待布兰特和丘库埃梅卡来承担这个角色，我对此很有信心。

关于法比奥-席尔瓦的发展。他在对阵斯图加特时替补登场并送出精彩助攻。这赛季他多次在替补登场时表现出色，但进球还不多。你如何看待他的进步？他还需要做什么才能更多进入首发并取得进球？

科瓦奇：我感觉在过去大约三周，他在训练中又提升了一个层次。像所有来到这里的球员一样，他需要时间，需要建立信心，也需要提升身体对抗能力，因为德甲强度很高，他在这方面确实有差距。因此他一开始出场时间较少。现在越来越多，因为我看到了很大的进步。我同意，他最近的影响力，包括对阵斯图加特时的表现，非常好。我们需要这样的球员。我们通过两名替补球员赢下比赛。我认为我们在德甲是替补球员最有效的球队之一。这一点很重要，因为你知道板凳上有人可以改变比赛。当然他进球还不多，这也与出场时间有关。出场时间越多，就越有可能进球。他正在为此努力，我们也看得到，这证明球员需要时间，同时也必须努力，因为竞争非常激烈。

对阵斯图加特的胜利非常重要。在这一周里，你是否感觉到球队内部有一种积极情绪？

科瓦奇：这是一场重要的比赛。我一开始就说过，双方都不想输。斯图加特想进一步巩固欧冠位置，我们想保持甚至扩大优势。现在我们暂时稳居第二。球员们很开心，因为过去几年在斯图加特并没有太多收获。因此这种喜悦以及进球后的情绪是很强烈的，也是合理的。这应该成为接下来比赛的动力，因为我们还要面对勒沃库森和霍芬海姆这样的强队，我们希望同样表现出色并赢球。

关于布兰特下赛季离队。你一直很欣赏他，你是否希望继续与他合作？

科瓦奇：这个决定是双方一起做出的，不只是俱乐部，也包括球员本人。我们共同得出了这个结论。我为他感到高兴，他上场后进球并送出助攻。我仍然坚持我当初说的话，我认为他是一名非常出色的球员，也是一个很好的人。

关于是否开始进行轮换或实验阵容

科瓦奇：从数学上来说，一切还没有决定，包括冠军归属，请不要误解。欧冠资格也是一样。我们的目标仍然是赢下比赛。我会让那些在训练中表现好、配得上出场的球员上场。如果到了最后三四场比赛，我们已经确保第二名，也许可以考虑，但我了解我自己——表现始终是最重要的。

关于扬-科托的角色

科瓦奇：他没有问题。我对他的成长很满意。他本赛季的出场时间比去年多得多。但你们也看到了，布兰特这个赛季表现非常好，进攻端很出色，目前是助攻最多的球员。因此对扬-科托来说有点困难，但对我来说很好，因为我在这个位置上有两个优秀球员。布兰特目前因为表现更好而领先，这就是原因。

谈及安塞尔米诺

科瓦奇：我会经常关注他的情况，在我的应用程序上查看斯特拉斯堡的比赛以及他是否出场，这是很正常的。我确实感到遗憾，他没有像可能在我们这里那样频繁出场。但谁也不知道未来会发生什么。现在我们先专注自己，然后再看看未来。不要进行双重解读，也不要误解我的意思。