
在一封题为《亲爱的洛克珊》的揭露信中,科特迪瓦球员扬-迪奥曼德回想了自己与已故妹妹洛克珊之间的点滴,也叙述了自己从科特迪瓦一路追逐足球愿望、终究来到欧洲足坛的阅历。
以下是扬-迪奥曼德的揭露信
亲爱的洛克珊:
你还记得吗?小时分有人送了我一件假的曼联球衣,我拿黑色马克笔在背面写上了“Ronaldo 7”。那时分的咱们,不知道什么叫赋有,也不知道什么叫赤贫,只知道每天都很高兴。
还记得在阿比让的时分吗?25个人挤在一间房子里睡觉。妈妈想看肥皂剧,其他人想看电影。我总是伪装睡着了,比及深夜再悄悄溜进电视房,把声响调到简直听不见,一个人窝在黑暗里看足球,然后做着自己的梦。那些大人看到我在泥地里踢球,总喜爱叫我“罗伯托-卡洛斯”,由于我射门特别用力。但其实我一点都不喜爱这个外号,由于我的偶像一向都是C罗。
你还记得我9岁就离家去踢球吗?我去了接近加纳边境的一家青训营。那时分我仅仅个小孩子,一个人在外面日子。有件事我不知道有没有跟你说过。那时分咱们常常饿肚子,我和其他孩子会跑去村里的商铺偷马铃薯。咱们乃至还给自己起了个姓名,叫“抢银行举动”。两个孩子担任招引老板留意,剩余的人冲进去,一人抓两个马铃薯就跑。那些马铃薯其实并不好吃,但在那个时分,真的觉得是国际上最甘旨的东西。
直到现在,煮马铃薯加一点油,依然是我最喜爱吃的食物,由于它总能让我想起那段日子。
还记得我第一次具有真实的足球鞋吗?那时分我乃至抱着它睡觉。小时分我一向穿戴那种白色塑料凉鞋踢球。哪怕现在回到家园,我有时分仍是会穿戴它踢两脚,这是归于咱们的回忆。
每次我回家,你都会对街区里的那些孩子说:“别偷闲,持续练习。扬不会给你们买车的,你们得靠自己尽力。”那时分你才10岁,却现已像我的经纪人相同了。
我还记得咱们一同想象未来的姿态。咱们说今后要搬去法国,要有自己的公寓,我会成为工作球员,赚许多钱,买车、买房,让你再也不用为日子忧愁。自始至终,只要你坚定地信任我能成为下一个C罗,哪怕他人都觉得那仅仅个笑话。
15岁那年我去美国读高中,你知道我有多想家。好几个月里,我一句英语都听不懂。校园专门组织我坐在一个法国孩子周围,他担任帮我翻译教师说的话。
我给你打电话时还说过:“你肯定想不到,这儿的学生竟然敢跟教师顶嘴。”在咱们的家园,甭说顶嘴了,连看老一辈一眼都得小心谨慎。我第一次看到那些学生放学后抽烟的时分,整个人都傻了。
你总笑我,说我像是误闯进了一部美国电视剧。后来他们带我去各个沙龙试训。伯恩茅斯、切尔西、流浪者、奥林匹亚科斯、水晶宫……
有一次练习完毕后,埃泽和奥利塞还专门过来对我说:“小子,你真的很不错。”可最终,没有一家沙龙签下我。乃至连MLS的一支预备队都拒绝了我。没人告知我原因。
那些工作都由大人们处理,我仅仅被带着到处跑,在欧洲各地试训,然后一次又一次听到“不”。后来签证到期了。愿望如同也跟着完毕了。他们把我送回非洲,咱们一同哭了。
但你从来没有抛弃过信任我。几周之后,我签约了莱加内斯。那一次,咱们也哭了。仅仅那是高兴的眼泪。
那时分的我,还能感受到喜怒哀乐。现在不相同了。自从你脱离今后,我如同什么都感觉不到了。
乃至在他们告知我那个音讯的时分,我都没有哭。我仅仅完全愣住了。
那是在我完结莱加内斯一线队首秀后的几周。18岁,对阵皇家马德里完结工作首秀。
那原本像一场梦。可很快,它变成了一场噩梦。那天家园的人不断给我打电话,我乃至有些不耐烦,不明白为什么所有人都在找我。
后来我接起电话。他们没有任何衬托。
“你妹妹走了。”
“什么?”
“她逝世了。”
“你在说什么?”
“有人在派对上往她的饮料里放了东西,她再也没有醒过来。”
你才15岁。只要15岁。直到今日,我都没有得到真实的答案。我不知道发生了什么。或许是妒忌。或许仅仅命运残暴。或许假如其时我在你身边,悉数都会不相同。
我不知道。
我只能尽力告知自己,这是真主的组织。由于除此之外,我什么都做不了。我不会试着忘掉你,由于我知道自己永久忘不了。我仅有能做的,便是把这份苦楚变成动力,持续往前走,去完结咱们从前一同做过的那些梦。
我把这些写下来,是由于我底子说不出口。我想让你知道,我不会让你被国际忘记。我会让所有人都记住你的姓名。全国际都会知道洛克珊是谁。由于我在球场上拼尽全力所做的悉数,都是为了你。
自从前次见到你今后,发生了太多工作。有时分连我自己都不敢信任。你知道最难以想象的是什么吗?我在对阵皇马完结首秀之后,真的和姆巴佩交换了球衣。
从前咱们一同看他竞赛的时分,你总会说:“姆巴佩当然凶猛,但我哥哥更凶猛。”
后来我渐渐发现,自己真实想要的其实不是钱。我见过太多人由于钱而改动,乃至连家人都会变。在莱加内斯的时分,我把赚到的钱简直都寄回了家。后来我乃至开端厌烦钱。由于它总会带来新的费事。
所有人都觉得我现已成了百万富翁,可实际上,我连自己的公寓都没有。我住在练习基地,一个没有电视的斗室间里。每天的日子只要两件事:足球,睡觉。睡觉,足球。
我不想要豪宅,也不想要豪车。我只想把悉数精力都投入到足球里。
由于我要向全国际证明——我妹妹当年说的是对的。哈哈,你听到这儿肯定会笑。
还有件事你一定会觉得有意思。刚去RB莱比锡的时分,我总被说迟到。其实严格来说,我并没有迟到,我仅仅按时到。但在德国,按时到就等于迟到了。所今后来,我爽性提早90分钟到。
不论去哪儿都相同。成果我每次都来得最早,队友们开端叫我“德国人”。你从前总说,我做什么工作都太仔细,总是用力过猛。
现在想想,如同确实是这样。现在,球场是仅有还能让我感到安心的当地。只要站在那里,我才会觉得安静。也只要在那里,我才干持续和你说话。
我仅仅期望你还在。
这样我就能亲口告知你:咱们做到了。你从前说过的话,全都成真了。
明日,咱们就要出发去参与国际杯。是真的。你的哥哥要代表科特迪瓦站上国际杯赛场了。就像德罗巴、亚亚-图雷、热尔维尼奥他们从前做到的那样。对我来说,这不仅仅一项赛事。这是一个舞台。
一个让我向全国际证明,你当年看到的悉数都是真的的舞台。今后每进一个球,我都会让人们知道你的姓名。我会让他们永久记住你。
你总说,我有一天会比C罗更强。假如国际杯上真的见到他,我会替你向他问候。我会做到你从前说过的那些事。我立誓。
在我连一双真实的足球鞋都没有的时分,你就现已逢人便说:“我哥哥会成为国际上最巨大的球员。”
我会证明你是对的。哪怕拼尽悉数。
你的哥哥,
扬






















