官方消息，麦肯纳辞去伊普斯维奇主帅一职，决议暂时脱离教练岗位。
伊普斯维奇官方公告
基兰-麦肯纳将在今年夏天辞去伊普斯维奇主教练职务，完毕自己在沙龙五个赛季的执教生计。
基兰决议暂时脱离足球教练岗位。在伊普斯维奇历史上最成功的时期之一中，他一向处于中心方位，在曩昔四年里带领球队完结三次晋级，其间两次协助球队升入英超联赛。
在第2次带领球队升入尖端联赛后，麦肯纳将脱离波特曼路球场。这次晋级再次引发了球迷们欢庆的局面，也进一步展示了沙龙与支撑者之间在他五年执教期间不断加深的紧密联络。
麦肯纳坚持不懈的奉献精力和无与伦比的搀和情绪，充分体现了沙龙所代表的悉数价值。关于他为沙龙作出的奉献，伊普斯维奇上下都怀着最诚挚的感谢与祝愿。这些奉献发明的回想将随同一切人终身。
基兰-麦肯纳表明：“我怀着感谢、骄傲、伤感以及满意交错的心境，决议辞去这家历史悠久足球沙龙主教练这一荣耀职务。
当你与一家沙龙建立起咱们这样的联络时，永久不会有一个真实适宜的离别机遇。但是，在上赛季成功完成第2次升入英超联赛、并在咱们的球场阅历了又一个难忘的赛季收官日之后，通过曩昔几周的认真思考，我以为现在是我脱离的正确机遇。
我怀着巨大的骄傲感脱离，由于咱们取得了令人难以置信的前进；一起我也对沙龙的未来充满希望和决心。
可以执教这家沙龙是极大的侥幸。曩昔五个赛季，咱们一起阅历了一段难以想象的旅程，这段阅历为我的搀和生计和个人日子带来了许多最夸姣的时刻。
在曩昔五个赛季中，我为这份作业投入了悉数汗水。现在，我等待暂时脱离教练岗位，把更多时刻留给我的家人。他们一向陪伴着我搀和生计中的每一步。
有太多人值得我感谢，他们都在这段旅程中发挥了重要作用。首要，我要感谢马克-阿什顿以及董事会，在我35岁时给予我执教这样一家巨大沙龙的时机，而且从那时起一向给予我坚持不懈的支撑与信赖。
我要感谢我的教练团队，以及波特曼路球场和普莱福德路练习基地一切优异的作业人员。他们不知疲倦地作业，推进沙龙在各个方面不断前进。
我要感谢曩昔五年来一切代表沙龙出战的球员，他们一向以搀和精力和热心保卫球队荣誉。
最重要的是，我要感谢一切了不得的伊普斯维奇球迷和支撑者。不管光辉仍是低谷，你们一向追随着这家足球沙龙。
我将永久感谢你们欢迎我和我的家人来到这家沙龙，也欢迎咱们来到萨福克郡。
咱们一起发明的回想，我会收藏毕生。伊普斯维奇永久会在咱们心中占有特别的方位。”
