北京时间10月14日清晨3时，布鲁日将在欧冠联赛阶段第2轮客场应战国际米兰。竞赛前夕，曾在国际米兰效能多年的布鲁日门将索默到会了新闻发布会，本文为新闻发布会的下半部分。
相关阅览
【索默：能在明日面临旧日并肩作战的老队友是一件极端夸姣的事】
嗨，扬，你是一个重爱情、讲情怀的人吗？你觉得明日晚上重返这儿的时分会收到极端火热的欢迎吗？究竟你在绵长的工作生涯傍边参加过成百上千场竞赛，但我无法幻想明日晚上的这场竞赛对你而言仅仅一场寻常一般、毫无波涛的惯例对决，当两支球队步入球场、踏上这片草坪的那一刻，从头回到这儿对你而言必定意味着极端特别并且无比难忘的时间吧？
是的，我确实是一个重爱情的人，可是明日的竞赛对咱们布鲁日而言是一场至关重要的竞赛。因而，我会高度集中精力，坚持高度的工作专心。当然，当你从头步入一座自己从前踢过许多场竞赛，并且在这儿赢得过冠军的球场的时分，那种心里深处的感触总是极端特别的。咱们从前在这儿一同赢得过冠军奖杯，这儿的许多老队友我也都十分了解。可是在竞赛正式打响之前，这些私家情感对我而言并不是最重要的。
当然了，我很等待在竞赛完毕之后可以见到这些老朋友们，并和他们叙叙旧。可是在裁判吹响竞赛的开场哨之前，我的悉数焦点和精力都会100%放在咱们的球队的竞技发挥和这场竞赛本身上。是的，正如我之前所说的那样，咱们期望在明日晚上的赛场上展现出十分好的团队水平。
扬，晚上好，今日克里斯蒂安-齐沃在新闻发布会上为你送上了十分高并且也重量十足的赞誉，他说咱们唯有向你道一声深深的感谢，感谢你从前展现出的优异品质和风格，也感谢你作为一名超卓的门将在赛场上所证明的高明实力和杰出贡献，请问你对齐沃保留着什么样的回忆呢？别的，在你和他同事的那一年里，比较于西蒙尼-因扎吉，你注意到这两位主教练在执教和带队方面有哪些差异和不同之处？
首要，克里斯蒂安-齐沃是一位十分超卓的优异主教练。我曾和他——咱们在一同合作了整整一年的韶光，他无论是在带队战术上，仍是在社会交往、待人接物以及和球员的日常交流互动方面都体现得极端拔尖、十分强壮。是的，在他执教的这支球队里、在他的麾下效能和竞赛，让我感到十分享用，也收成了许多高兴。
而说到西蒙尼-因扎吉，最初正是他把我带到了米兰城，是他决议决议签下我、让我来到米兰城效能的。因而，我也为他所获得的成果感到十分高兴。在曩昔的几个月里，我和西蒙尼之间也仍然坚持着一些联络。他们两位都是实力极端微弱、十分杰出的顶尖主教练，就和咱们现在的教练相同优异(笑)，是的。
你好，扬，你方才现已谈到了关于重返这儿的许多情感和心里感触，可是我还想为你弥补这一点：明日晚上你即将踏入的不仅仅是一座你从前在此赢下过许多冠军的巨大球场，你更将踏入一座会全场为你喝彩、为你高歌喝彩的球场，由于我十分了解国米的球迷们，明日晚上北看台必定会对你十分友爱、十分温情，现场乃至可能会响起专门为你而唱的助威歌，这些歌声和呼喊声或许会让你心里的心情比你本来幻想的还要愈加激荡、愈加汹涌，总而言之，回忆你在米兰城的年月，你和国米的球迷之间究竟有着一种什么样的联系和情感枢纽呢？
那一直都是一种极端夸姣、极端和谐并且真诚的联系，正如我方才所说到的那样，我和国米的球迷们一同共过了许多无比夸姣、无比灿烂的光辉时间。每逢我想起咱们走出球场、和千千万万的国米球迷一同在米兰街头进行夺冠巡游的情形——整座米兰城被蓝黑颜色挤得满满当当、盛况空前，当然还有每次在主场竞赛的时分球场内的盛况，那真的有一种难以想象、震撼人心的疯狂气氛。
是的，可以再一次来到这儿，再一次在这座巨大的球场里、在这些如此热心的球迷面前踢球，我感到十分美好、十分高兴。不过，明日晚上我将会代表另一方上场竞赛，而对于我个人来说，去正面交锋并对立那些我极端了解、极端了解的前队友们，这也将是一件极端风趣并且充溢应战性的事。是的，我确实十分等待这场竞赛……这最终一句“我很等待”我一时也不知道用意大利语该怎样精准表达了，所以我用了英语(笑)。
