官方消息，在法国职业球员联盟（UNFP） 法甲年度颁奖典礼上，德罗巴荣获2025-2026赛季公民球员奖，以表彰他们通过德罗巴基金会为最贫困群体所开展的公益行动。
大家晚上好！呃，首先，在聊基金会之前，我想感谢法国职业足球联盟（UNFP）。
呃，这个奖项已经举办好几年了，一直以来都在聚焦球员们——既有成名已久的实力球员，也有潜力十足的未来新星。呃，我之前有幸获得过几次UNFP的奖项，弗洛朗（颁奖人）也一样。今天能来到这里，我们感到非常荣幸。
这位是我美丽的妻子，呃……她也是基金会的副主席。正是因为她担任基金会副主席这一身份，我们今天才会站在这里。这个基金会成立于 2007 年。其三大核心支柱是健康、教育和可持续发展。
很多人会疑惑，以我这样的足球职业生涯背景，为什么基金会的核心项目里没有体育？其实很简单，我认为基金会的宗旨是培养和塑造未来的栋梁之才——无论男女，都要赋予他们实现梦想的一切条件。
不管他们是否想成为顶尖运动员，都能凭借健康的体魄、强健的身心，以及接受的良好教育去追逐目标。
不过说到底，基金会就是想给年轻人更多机会、更多可能，并让我们每个人都切实履行好当下肩负的责任。我们都曾梦想过踢足球，我们都曾梦想过成为名人、成为明星。但这份名气和成就必须要有其意义。我们身边有弟弟妹妹，有年轻人，有崇拜我们的孩子。
我认为，我们有义务通过自己的成就、自己的生活和职业生涯，为他们带去一些有价值的东西。无论如何，我和我的妻子都会始终满怀热忱、全力以赴，日复一日地陪伴在最需要帮助的人身边，为他们提供支持。
