译者注：原文发表于PhillyVoice，文中数据均到原文发稿时（当地时刻10月30日），所触及日期和时刻均为当地时刻。文中观念与译者及渠道无关。

费城讯——曩昔三年，尼克斯球迷简直把Xfinity Mobile球馆当成了第二个主场。周五，凭仗球队空前团结的体现，76人球迷从头夺回了自己的主场。

这场NBA杯小组赛揭幕战，现场当然不乏大声助威的尼克斯球迷，但能让他们放声呼吁的时机屈指可数。虽然杰伦·布朗因左膝伤势缺阵，76人仍打出了本赛季迄今攻防合作最为默契的一场竞赛，并且显着好于此前。防卫端，五名球员一向联动共同；进攻端，传球干脆利落、流通敏捷。

泰瑞斯·马克西功率极高，勒布朗·詹姆斯打出了本赛季最具侵略性的体现。乔尔·恩比德虽然在强势局势后逐步沉寂，但安芬尼·西蒙斯候补上台，接连第二场凭仗炽热手感改变了战局。VJ·埃奇库姆再次做好了各项细节，并且又在弧顶射中一记至关重要的三分，协助76人确定胜局。

球队还需求毕竟一个进球来稳住局势时，詹姆斯将马克西投丢的一球补进。竞赛还剩11.9秒，76人抢先5分，输赢就此尘埃落定。

76人在NBA杯小组赛中取得1胜0负，并且鄙人半场的两节竞赛中都顶住了尼克斯的反扑，将2026-27赛季惯例赛战绩提升至5胜1负。新赛季开打仅11天，他们就已两次向卫冕冠军展示了自己的实力。关于2026年早些时候在季后赛中被尼克斯打得面子尽失的76人而言，这是一次极为有力的回应。

竞赛中的要害对位

关于尼克斯超级球星杰伦·布伦森而言，2025-26赛季可谓梦境。他从次轮秀一路生长为众所周知的球星，毕竟以一座NBA总决赛最有价值球员奖杯为这段进程写下浓墨重彩的一笔，一起协助尼克斯完毕了长达53年的冠军荒。自那个赛季开端以来，很难幻想还有谁比VJ·埃奇库姆更频频地承当防卫布伦森的使命。两人现在现已在6场惯例赛、4场季后赛和3场季前赛中交过手。

布伦森的魅力，一部分来自他共同的球风。他没有杰出的身段或运动才能，而是靠着不容小觑的力气、奇妙的完结手法、别出心裁的脚步，以及对视点的超卓掌握制胜。防卫布伦森，与防卫联盟其他顶尖后卫的体会天壤之别。

跟着竞赛深化，布伦森逐步找到手感，但他局势慢热，是76人取得杰出局势的重要原因。埃奇库姆对此奉献最大，他对位布伦森时的防卫作用，显着好于肯塔维奥斯·考德威尔-波普和马克西。防卫布伦森这个等级的球员，需求全队共同努力，既要有多名球员轮流盯防持球，也离不开死后要害的协防。但在76人本场成功约束布伦森的过程中，埃奇库姆是最重要的一环。

勒布朗·詹姆斯打出了侵略性

76人本赛季局势阶段的进攻体现低于预期，而阵中的一众大牌球员此前就意料到了这一点。原因并不是这么多需求持球的球员只能分一个球，而是这样的磨合期本就充溢应战。76人最杰出的问题，是半场进攻的一切都显得过于缓慢。有时看起来，只需马克西或乔尔·恩比德乐意自动出击。外界不断谈论进攻端的主次次序，而76人坚称并不需求设定这种次序，在这样的布景下，球员呈现这种反响也是人之常情。

或许是布朗的缺阵，让詹姆斯在周五愈加放开了四肢，由于他在进攻端展示出的侵略性远超此前任何一场。赛季开端以来，他在半场进攻中的体现至多只能算平凡。但在周五，半场进攻成了他发挥作用的首要舞台，也协助他打出了加盟76人以来显着最好的一场竞赛。他毕竟得到20分，送出8次助攻。

詹姆斯开场不久就射中了两记三分。这带来的协助很大，不仅仅是那6分，还由于这迫使防卫方在詹姆斯站到三分线外时也不敢放松。

本赛季，只需有时机在开阔空间里推动，詹姆斯冲击篮筐的体现一向很超卓。但即使是这支球队，转化进攻的时机也毕竟有限。他需求在竞赛节奏慢下来时，更好地打破到篮下，而他在周五做到了。

周五，76人总算更多地尝试了一种打法：让詹姆斯背身单打，并且自动寻觅错位。在76人一系列流通的进攻回合中，下面这次或许最为精彩：马克西为詹姆斯保护，迫使对手换防。面临体重远轻于自己的米卡尔·布里奇斯，詹姆斯当即转入背身单打。恩比德将球交给詹姆斯，这位NBA前史得分王顶着身体触摸完结完结，打成2+1。

下半场初段，尼克斯打出本场到其时最强烈的一波攻势，76人随即叫了暂停，他们需求止住颓势。所以，詹姆斯为马克西保护，迫使对手换防，随后在低位面临布里奇斯接球。他招引第二名防卫球员上前，再送出一记美丽的大范围横传，找到底角的波普，后者又射中了一记及时的三分。

布伦森尽心竭力想为尼克斯赢下竞赛，詹姆斯却用一记要害跳投协助76人取得了尔后再未丢掉的抢先优势，而他将在12月迎来42岁生日。76人无法盼望他每晚都打出这样的体现。考虑到球队具有如此足够的进攻火力，他们或许也只需求他偶然拿出这种发挥。但这是詹姆斯第一次身披76人球衣证明，他仍然具有这样的才能。而球队在周五迫切需求他展示这一点。

其他亮点

别的两点值得一提

赛季现已打了六场，贾斯汀·爱德华兹仍未取得哪怕一次进入惯例轮换的时机。布朗缺阵后，面临侧翼球员很多的尼克斯，76人却挑选派上小拉巴隆·菲隆，这很能阐明问题。第二节局势，菲隆与马克西、安芬尼·西蒙斯一起进场，组成了一套小到极致的三后卫阵型。

周三在印第安纳波利斯射中6记三分、强势回暖之后，西蒙斯在周五再次从三分线外为76人注入微弱火力。第三节还剩5分32秒时，他候补上台，其时尼克斯正掀起强烈反扑。这一节完毕前，他敏捷砍下13分，其间包含在76人本节毕竟一个进攻回合中射中的一记要害三分。

作者：Adam Aaronson

译者：GWayNe